Je pense au contraire que si les terrains veulent obtenir le droit de recevoir des joueurs ils auront à se conformer à la loi, et plus spécifiquement à la norme AFNOR - qui couvrira beaucoup d'autres d'aspects - donc peu importe qu'ils soient privés, la limite officielle en France devient 300 fps, et ce sur tous les terrains homologués (je suppose que les non homologués seront tout bonnement illégaux, par déficit de sécurité). C'est une manière d'uniformiser le tout et de fournir des règles génériques, afin de donner de la cohésion au paintball et d'éviter que justement chaque terrain privé ait "sa" règle.
Mais après tout on a un petit peu le vice Président de la FPS sur ce forum, attendons donc son avis éclairé.